“Você compreende esta palavra?”. “O que isso quer dizer?”. Aí estão duas questões que eu faço frequentemente nas aulas de francês de nível iniciante. Uma resposta? “Eu não sei”. Uma reação? Cabeças baixas e estudantes que se lançam a procurar o significado incompreendido no dicionário que, finalmente, vira nossa vedete. Eu gosto muito de dizer aos [...]
Olá a todos, Hoje, eu queria falar de um objeto que os estudantes adoram e veneram! Bem, eu faço referência ao dicionário! Todos os meus estudantes, assim como os estudantes de Gaëlle que participaram desta enquete, tinham muitas coisas a dizer sobre este assunto. Então, querido estudante, diga-me como utiliza teu dicionário e eu te direi [...]
Bom dia queridos estudantes, Ontem, eu fiz um pequeno teste em classe. Como eu já tinha terminado o programa do nível A2-1, era preciso que eu fizesse uma avaliação das competências dos meus alunos do curso regular para verificar quais passariam para o nível superior, o nível A2-1. Para mim, é muito importante o que chamamos [...]
Bom dia a todos, Como vocês sabem, os franceses tem a reputação de serem românticos… Portanto, era impossível não falar do São Valentin em classe! Então, eu perguntei aos meus estudantes do curso regular o que eles faziam para comemorar a festa dos enamorados. No Iraque, os homens oferecem flores às suas esposas e vão a restaurantes. [...]
Olá a todos, Hoje, no curso standard, eu trabalhei com meus estudantes os dias mundiais sem celular… isso parece estranho! A pessoa que teve esta iniciativa é um escritor francês que se chama Phil Marso. Ele escreveu em 1999 um romance policial intitulado Tueur de portable sans mobile apparent (Assassino de celular sem motivo aparente) no qual [...]
Queridos estudantes, Como vocês sabem (ou não!), nossos estudantes chineses festejaram seu Ano Novo ou, como se dizia antigamente, a Festa da Primavera no último 23 de janeiro. E este ano, nós entramos no ano do Dragão! É a ocasião para que eu possa discutir com eles suas tradições. Na véspera, uma grande festa é organizada [...]
Bom dia a todos! Em geral, depois das festas de fim de ano, Natal e Ano Novo, todos desejam começar um regime… Comeu-se muito, bebeu-se muito, engordamos ou tivemos dor de barriga… E na Azurlingua, NÃO! Na França, depois das festas, ainda é festa! Neste momento, nós celebramos a Epifania. A Epifania é o período dutande [...]
Olá a todos! Hoje, eu gostaria de apresentar Patricia, que é a verdadeira chefe da orquestra Bonjour de France. Na verdade, foi ela a responsável de inserir os professores da Azurlingua nas novas tecnologias… Ela é muito corajosa! Mas tudo bem, pois segundo ela, nós formamos uma boa equipe. Assim como nós somos bons professores, nós também [...]
Bom dia a todos, Para começar, eu gostaria de desejar a todos vocês um feliz ano novo! As férias foram boas? O que você fez no réveillon, no dia de São Silvestre, para terminar bem 2011 e começar bem o ano novo? Você sabia que a tradição na França diz que devemos beijar as pessoas [...]
É a última semana de aula antes que a escola Azurlingua feche suas portas para as festas de fim de ano. E sim, a estação do verão está bem longe de nós! O sol cedeu seu lugar ao cinza e ao frio. As salas de aula e as cores esvaziaram-se pouco a pouco. Os estudantes da [...]
Escolha a sua língua
|
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
Bom dia a todos, Hoje, eu queria responder a uma questão que os estudantes me fazem frequentemente: “Como praticar o francês fora do curso da Azurlingua?” Os estudantes querem saber como eles podem colocar em prática o que aprendem durante o curso de gramática e comunicação. Evidamente, o ideal é encontrar francófonos e discutir, debater com [...]
A origem do santo padroeiro dos namorados é bastante controversa. Poderia vir de um São Valentim que foi preso e decapitado em 14 de fevereiro, porque ele se recusou a sacrificar aos deuses dos romanos. Amigo das crianças, ele também recebeu, através das grades de sua cela, mensagens que explicariam as amáveis palavras que trocamos hoje. Evocam-se muitas outras origens, mas eu não quero cair nas teorias sanguinárias, mesmo que a cor vermelha do sangue seja também a cor do amor. Finalmente, para alegrar o momento e ajudá-lo a abrir seu coração para a poesia ou o amor, convido-os a ler este poema maravilhoso de Alfred de Musset Rappelle-toi. Rappelle-toi, [...]
Aprender francês é bom, mas aprender francês em Nice se divertido, melhor ainda. Portanto, devemos nos preparar para festejar o Carnaval de 18 de fevereiro a 8 de março de 2011. Este ano o tema será o ”Rei do Mediterrâneo”, que terá todas as honras e a tarefa de entreter-nos. Todo ano estou ansioso para este evento porque é o período durante o qualpodemos fazer uma paródia de nossa vida cotidiana. Por trás de uma máscara de Carnaval, podemos esquecer a nossa realidade e inventar um personagem colorido e até tornar-se exuberante, sem ter medo do outro, o tempo de comemorar. Azurlingua organizada nesta ocasião uma [...]
